山不在高,有仙则名。在东至县城西南二十公里的官港镇四角尖山,就是一座飘逸着神秘色彩的灵山。这里有令人向往的地藏菩萨寻找佛址留下的“四角尖”,有叱咤风云的一代开国皇帝朱元璋敕建的“明王禅寺”,有革命烈士陈仲亭当年组织革命活动留下的遗迹,更有“东至红楼”主人周馥遣四子周学熙恭贺妙法僧师102岁留下的名垂青史的佳联。
2010年和2011年我曾两次到四角尖山拜谒明王禅寺,不仅饱览了寺庙周边的旖旎风光,而且领略了这座名山深厚的历史文化底蕴,特别对民间流传的周学熙恭贺妙法僧师102岁寿诞并赠送寿联这段历史,更是情有独钟,在平时阅读中格外关注这方面内容。最近,我在阅读《安徽名胜楹联辑注大全》时,发现周学熙所送寿联有不同的版本。辑注大全的版本是:
漫云世上难逢,何以今朝逢妙法
休道人生不满,居然前岁满期颐
而官港民间许心安居士记载的版本是:
谁言世上难逢,何以今朝逢妙法?
未必人生不满,居然前岁满期颐。
这两个版本的寿联,每句字数都是13个,只是两句开头的两个字不一样(漫云-谁言;休道-未必),且句式也不一样。后者使用了疑问句式,这是官家一种质问的口气,感情色情更加浓厚,突出了妙法的高寿。而前者使用了一般的陈述句式,表达的感情色彩要弱些。但就此寿联而言,可以说两幅寿联都属上乘。这两幅寿联不仅对仗工整、平仄相对,而且巧用俗语。如世上难逢:用俗语“世上难逢百岁人”之意;人生不满;用俗语“人生不满百”之意。用典恰到好处,无留痕迹,如“期颐”,称百岁之人,典出《礼记•曲礼上》。
这幅寿联所送对象是一致的,都是送给明王禅寺住持妙法禅师。妙法何许人氏?据许心安居士介绍,妙法是陕西咸阳县人氏,清末翰林学士,辞官来此修道,佛号妙法,卒年104岁。其人品德兼优,文武双全,武可御匪,文能为师。他文才出众,精通诗词歌赋。那时寺旁建有学堂一座,他亲自讲学,地方名人子弟,无不慕名上山拜师就读。周馥及儿子周学熙、民国总理许世英等,就曾启蒙受教于此。周馥次子学铭、四子学熙(于1915年袁世凯任内任财政总长),两人专程来四角尖为妙法僧师祝102岁高寿。匾曰:“慧照秦关”。
这两幅寿联的注解不一样。许心安居士记载的是专程送寿联的是周学铭、周学熙俩兄弟,而辑注大全的注解为周学熙和他的秘书杨昌彬(生于清末民初,籍贯四川)。寿联、匾额由周学熙撰写,匾额和寿联上的字均由其秘书杨昌彬书写。真迹遭火焚。对匾额“慧照秦关”的“秦关”解释:许心安居士认为,妙法是陕西咸阳人,因陕西有个秦关岭,一百零二个台阶到顶。周氏两兄弟以此为借鉴,信手拈来,天衣无缝。辑注大全上注释:“秦关”,指秦国即现在的陕西。《史记•高祖本纪》有“秦,形胜之国,带河山之险,县隔千里,持戟百万,秦得百二焉”句。本义是“以百敌二”,这里用以借指一百○二岁。两者都为未对“慧照秦关”的“慧”作出解释,但人们一看,就觉得这个“慧”字用的好到极致,是对寿联内容高度的提升。佛学即慧学,妙法的大功大德不仅惠及本地,而且佛光普照他自己的家乡秦关,功德无量。
当然,本人手头资料有限,对上述有些问题的来龙去脉未究其源,恐有不少缺漏之处,还望各位指教,以资完善。